top of page

Про нас

За підтримки подружжя Елен та Мішель Бонта ЕLU була офіційно заснована 8 лютого 2004 року українськими студентами, які приїхали на навчання до Франції у рамках співпраці між Чернівецьким Національним Університетом імені Юрія Федьковича та Університетом Поль Верлен Мец.

Design sans titre (5).png

Основними завданнями асоціації є: 

  • Сприяти розвитку, зміцненню та інтенсифікації франко-української співпраці (в академічній, соціокультурній та економічній сферах тощо);

  • Зміцнення франко-української солідарності (прийом переміщених осіб з України, збір та відправка гуманітарної допомоги, збір коштів на потреби медицини та захисту тощо);

  • Сприяння розвитку французької та української мов (популяризація української мови та культури у Франції, популяризація французької мови та культури в Україні); 

  • Зміцнення партнерства та співпраці з громадами української діаспори у Великому регіоні та в усьому світі; 

Підтримка європейських спрямувань українців.

В рамках цих місій асоціація ELU регулярно організовує проекти та заходи, спрямовані на розвиток академічних, економічних та соціокультурних зв'язків між Лотарингією та Україною.

Найбільш помітні проекти включають:

  • Гостинний прийом і підтримка понад 100 українських студентів, які завершили частину свого навчання в Меці з 1999 року і продовжили свою кар'єру у Франції або Україні. Ці колишні студенти стали справжніми послами Лотарингії та України в ділових, академічних, соціокультурних колах тощо.

  • Створення у 2011 році за підтримки Посольства Франції в Україні першого франко-українського літнього університету FLE (французька мова як іноземна), який дає можливість українським викладачам та студентам провести 15 днів у Меці влітку, щоб вдосконалити свою французьку мову та відкрити для себе Лотарингію та Францію.

  • З 2014 року ELU керує першою українською школою в Меці, організовуючи заняття та заходи вихідного дня для маленьких дітей та дорослих, які хочуть вивчати українську мову за допомогою веселих розваг, співу, танців, театру тощо.

  • У 2022 році ELU був головним партнером у запуску першого франко-українського університетського диплому за спеціальністю "Менеджмент та міжнародна торгівля", який проводиться Лотаринзьким університетом та Мецською вищою технічною школою у партнерстві з місцевою владою. На перший навчальний рік 2022-2023 було набрано близько 40 студентів, які стали жертвами війни в Україні.

  • ELU  ініціювала та підтримала процес підписання хартії про побратимство між містом Мец та містом Чернівці в Україні.

  • За останні двадцять років ELU організувала понад сто культурних заходів у Меці (українські корчми, тематичні вечори, літературні зустрічі, творчі майстерні "Писанка", майстер-класи з малювання, покази українських фільмів, студентські вечори тощо).

ELU  також працює над збереженням історичної пам'яті про українську присутність у Лотарингії: урочистості та дні пам'яті у Бані Сен-Жан, виставки про Голодомор тощо.

ДІЇ "SOS UKRAINE”

Починаючи з 24 ЛЮТОГО 2022 року

Допомога та підтримка переселенців

Розподіл екстреної допомоги

Збір коштів

Відправлення гуманітарної допомоги

Курси FLE (французька мова як іноземна), інтеграційна підтримка тощо.

​

З 24 лютого 2022 року асоціація ELU бере активну участь у кількох напрямках гуманітарної допомоги за підтримки сотень волонтерів та донорів.

Завдяки фінансовим пожертвам ELU змогла закупити медичне обладнання, продукти харчування, засоби захисту для цивільних осіб, мобілізованих на захист своїх міст і сіл, тощо.

Наша мережа волонтерів в Україні працює в таких регіонах, як Київ, Харків, Миколаїв, Чернігів, Донецьк, Дніпро, Чернівці та Івано-Франківськ.

ЗАКУПІВЛЯ МЕДИЧНИХ РЮКЗАКІВ

Наразі ELU збирає кошти для фінансування чергової закупівлі медичних сумок для поранених в Україні. Ці сумки життєво необхідні для порятунку життя поранених у перші хвилини після поранення.

bottom of page